家屋・ガーデン ティータイムはこの場所で
ジャーン！！殺風景な鶏小屋跡を少し飾ってみた。10月に入っても、日中は暖かく、読書をしたり隣人とお茶を飲みながらお喋りしたりする格好のスペースだ。さらに、来年の夏に向けて改良したい。アイデアは3つ。・このまま、お茶を飲んだり昼寝するスペース...
家屋・ガーデン 
家屋・ガーデン 鶏小屋の跡で、またまた新発見！
母屋の向かいに、昔の小さな洗濯小屋がある。その隣にはかつての鶏小屋があり、義父母は、1960年代には鶏を飼い、いつも新鮮な卵を食べていたらしい。そして、鶏は食用でもあった。「キュって首を絞めるのは、お祖母さんの役目。それから、庭でおしゃべり...
手芸・布類・道具 これは懐かしい！昔の「装苑」
...と書いたが、当時裁縫に関心がなかった人には、懐かしくもないか。高校生くらいになると、周りに洋裁が得意な友だちがいたことで、私も裁縫をはじめてみた。その頃から買っていたのが「装苑」。これは、1979年の12月号と翌年1月号なので、すでに...
玩具・娯楽品 子ども時代の玩具、取ってある？
読書家の夫は、なかなか本を手放せない。だから、古いものを整理する中で、私は彼の本には一切触れない。ところが、最近になって、夫が子どもの頃に遊んでいた玩具にも執着があるらしいことがわかった。ヴィンテージ品として価値もなさそうなプラモデルだとか...
手芸・布類・道具 四角いクッションカバー
70センチ四方はある、大きな四角い編み物。モチーフ編みは、丸くても四角くても、どんどん大きく編んでいける。義母も、余り毛糸がなくなるまで「つい編んじゃった」ということだったのか、2枚とも何にも仕上げられずに取ってあった。「クッションカバーだ...
食器・キッチン品 ブルターニュ焼きの小さな入れ物
ティーポット、カップ、大皿、花瓶...、これまでいくつかのブルターニュ陶器を紹介したが、今回はこれ、小さな入れ物。サボ（もともとは「つっかけ」のような木靴のこと）の形をした可愛いデザイン。かさばらないし、「お土産にしよう！」と、ついつい買っ...
衣服・鞄・装身具 お祖父さんの職人前掛け
夫の祖父は木工職人だった。2023年末、祖父母が昔暮らしていた家を夫が売り、ここを整理している際に、お祖父さんが仕事場として使っていた車庫から出てきたのがこの紺色の前掛け。※義母が出てきたり、祖父母が出てきたり、時空感覚が曖昧になったなら「...
雑貨・用具・飾り物 昔の入れ物はブリキが多かった
義母の手芸道具箱から、キッチンの戸棚から、小さな家具の引き出しから、あちこちでブリキで出来た大小の入れ物が見つかった。ところどころ錆びてはいるが、なんとも言えない古びた色合いがいい。ミシンが描かれた箱は、深さが５センチ程ある小箱型。「ノーマ...
衣服・鞄・装身具 ちょっとしたコートが必要な季節
1990年代はじめ頃まで、ブルターニュ地方は夏でも寒いし、海の水は冷たすぎと言われていた。当時の夏休み、この家に滞在した時の写真を見ると、しっかりと毛糸のセーターを着ていたりする。今では気候の変動で、ほかの地域ほどではないが、ここでも酷暑と...
家屋・ガーデン 未来の友だち用宿泊スペース
...になる予定。屋根裏の、天井部分の梁や桁がむき出しになったスペースで、70平方メートルくらいの広さがある。もともと、暮らす場所ではなく、物置きの場として使っていたから壁に塗装なんかしていないし、床も材木板を並べただけだ。ここを改装して、...